名刺屋 Ｎａｍｅ ｃａｒｄ ｓｈｏｐ

写真から似顔絵を作製します。
インパクトのある名刺を作成し、印象度をアップさせる名刺を作ります。
作製にはやく7日間。
料金も格安にて提供致します。
100枚入りカラーにて3500円にて提供します。

The likeness is made from the photograph.
The business card with the impact is made, and the business card that improves the impression degree is made.
Anther of seven it for making day.
I will offer the charge by cheap.
3500 yen is offered by 100 piece entering color.

オリジナルブランド ＬＡＢＯ ｏｒｉｇｉｎａｌ ｂｒａｎｄ ＬＡＢＯ

コラボレーションからＬＡＢＯをブランド名としました。
共に働き、協力して自分たちの絆を深めて行きたいという意味です。
デザインは崇がしました。
現在東京にて試作を作成中です。

キャラクターはシンプルで愛嬌のある子供まで気に入られるように考えました。
シャツのロゴには絆を縫いこみます。
販売価格は現在検討中ですが、2000円と安くなっています。
色やサイズは多く作る予定です。

また近況をご報告します。

LABO was assumed to be a brand name from the collaboration.
It works both and it means it wants to deepen our bonds by cooperating.
Takashi designed.
Making for trial purposes is being made in Tokyo now.

It thought the character to be liked to the child who was simple and had the charm.
Bonds are sewn up to the logo of the shirt.
The sales price is low though it is examining now with 2000 yen.
As for the color and the size, it is scheduled to make it a lot.

Moreover, we will report on the recent situation. Please input sentences saying.